[Actualización] Romanji “Tomodachi Ijou koibito miman, de Mao Denda.

¡Ohaio!

Aquí tenéis la pronunciación o “romanji de la canción que traduje recientemente de Mao Denda Tomodachi ijou koibito miman ~Más que amigos, menos que amantes~.

Este es el enlace para ver la traducción completa: 友達 以上 恋人 未満 (Tomodachi ijou koibito miman) ~Más que amigos, menos que amantes~

Continue reading

[Traducción] 友達 以上 恋人 未満 (Tomodachi ijou koibito miman) ~Más que amigos, menos que amantes~, de Mao Denda (lyrics en japonés, romanji y español)

¡Ohaio!

Mientras navegaba por una página japonesa para escuchar música me he encontrado esta bonita canción de la cantante Mao Denda.

La canción nos habla de una extraña historia de amor entre dos personas que, como nos indica el título, son más que amigos, pero que no llegan a ser amantes.

Nunca antes había escuchado algo de Mao Denda, pero esta canción me ha cautivado y no he dudado en ponerme a traducirla al instante.

¡Espero que os guste!

Continue reading